| 1. | The hkapf continues to render the form and amount of support as determined by the commissioner of police in accordance with prevailing operational priorities
辅警队继续依循警务处处长按事发时的行动优次而指令的支援形式和人数动员。 |
| 2. | The hkapf continues to render the form and amount of support as determined by the commissioner of police in accordance with prevailing operational priorities
辅警队继续依循警务处处长按事发时的行动优次而指令的支援形式和人数动员。 |
| 3. | In line with the force s operational priorities , concerted action was mounted against a number of individuals and groups strongly suspected of using firearms
为配合警队的行动目标，总区展开一连串行动以打击涉嫌使用枪械犯案的人士或集团。 |
| 4. | As collaborative design is characterized by large volume of data , long - term transaction process and nested layer , the fuzzy control strategy based on operational priorities was adopted
针对协同设计中数据量大、事务长、多层嵌套的特点，采用操作优先权模糊控制策略。 |
| 5. | Introducing his seven operational priorities for 2007 , mr tang said they had been revised in line with the crime trend in 2006 and the views of frontline commanders
邓竟成在展望二七年警队的七项首要行动项目时表示，这些项目是依据警方对去年罪案情况和趋势的分析，与及参考前线指挥官的意见后订定的。 |
| 6. | By maintaining the consistence of the global graphical id and entity attributes list , the operational priorities can be adjusted automatically according to nm - time conditions and user needs by the system
通过图形对象全局id和实体属性表的一致性维护，系统能够根据运行情况和用户需求自动进行操作优先权控制策略的调整。 |
| 7. | Police community relations officers attached to different districts work closely with representatives from government departments and organisations to keep the public well informed of police policies and operational priorities
各区的警民关系主任与其他政府部门和区内社区组织保持紧密联系，从而传递有关警队政策和工作的信息。 |
| 8. | It has been one of our main operational priorities in recent years ; we have strengthened our co - operation with mainland china authorities and overseas law enforcement agencies to stop the flow of illicit drugs into hong kong
我们近年的重点工作之一，是加强与内地机关及海外执法机构的合作，阻止违禁药物流入本港，并致力宣传违禁药物的祸害，以防止滥药活动。 |
| 9. | " while combating quick cash crime is one of the operational priorities of the force this year , we take the opportunity to enhance the awareness of mainland visitors on this possible situation within shatin division during their stay in hong kong , " a police spokesman said
警方发言人说：打击?快钱是警队今年的行动重点之一，我们藉著今次机会在沙田区向到港的内地游客进行宣传活动，提防有关的罪行。 |
